Para entender la crisis

octubre 20, 2008

En estos días, me llegó este correo por una lista. Creo que es bastante entendible... aunque tengo la misma pregunta (del final) dando vueltas en mi cabeza...


Antecedentes


2001. Explosión de la burbuja Internet.

2005-2007 La Reserva Federal baja el precio del dinero del 6.5 % al 1 %.

Con una tasa de interés para hipotecas tan baja, despega el "boom" inmobiliario. En 10 años, el precio real de las viviendas se multiplica por dos en Estados Unidos.

Empieza el problema


Lo que para un pequeño inversionista americano es una bendición, es decir el poder comprar una segunda o tercera vivienda a una tasa de interés realmente baja, para un banquero se vuelve un dilema de rentabilidad, pues aunque coloque muchos créditos, sus ingresos promedio por el cobro de intereses baja.

Ante esta particular paradoja, a mas de algún banquero en Estados Unidos se le ocurrió lo siguiente:

A. Dar préstamos más arriesgados (por los que cobrarían más intereses), y

B. Compensar el bajo margen aumentando el número de operaciones (1000 x poco es más que 100 x poco)


En cuanto a lo primero, es decir dar créditos más arriesgados, decidieron:


1. Ofrecer hipotecas a un nuevo tipo de clientes llamados los "Ninja" (que en el argot bancario americano significa no income, no job, noassets). O sea personas sin ingresos fijos, sin empleo fijo y sin garantías reales.

2. Cobrarle al ninja más intereses, obvio, había más riesgo

3. Aprovecharse del boom inmobiliario.

4. Además, llenos de entusiasmo, decidieron conceder créditos hipotecarios por un valor superior al valor de la casa que compraba el Ninja. De acuerdo a las tendencias del mercado, esa casa, en pocos meses, valdría más que la cantidad dada en préstamo. Además, como la economía americana iba muy bien, el deudor hoy insolvente podría encontrar trabajo y pagar la deuda sin problemas.

5. A este tipo de hipotecas, les llamaron "hipotecas subprime" Nota: Se llaman "hipotecas prime" las que tienen poco riesgo de impago. Se llaman "hipotecas subprime" las que tienen más riesgo de impago.

Todo este planteamiento funcionó bien durante algunos años. En todo este tiempo, los Ninja iban pagando los plazos de la hipoteca y además, como les habían dado más dinero del que valía su nueva propiedad, bien galan se habían comprado carro nuevo, habían hecho remodelaciones en la casa y se habían ido de vacaciones con la familia. Todo ello seguramente pagando a plazos y con el dinero de más que habían recibido del banco.

En cuanto a lo segundo, es decir aumentar el número de operaciones:


Como los Bancos se vieron de repente dando muchos préstamos hipotecarios a la vez, notaron que se les acababa el dinero. La solución fue muy fácil: acudir a Bancos extranjeros para que les prestaran dinero ¡para algo está la globalización!

Con ello, el dinero que ahora en la mañana depositó un simple taxista ingles en su Caja de Ahorros en Londres (llamémosle Peter) puede estar esa misma tarde en Illinois, porque allí hay un Banco al que su Caja de Ahorros le ha prestado su dinero para que se lo preste a un Ninja!

Por supuesto, el Ninja de Illinois no sabe que el dinero le llega desde Londres y mucho menos Peter sabe que su dinero, depositado en una entidad seria como es su Caja de Ahorros, empieza a estar en un cierto riesgo. Tampoco lo sabe el Presidente de la Caja de Ahorros donde Peter deposita sus dineritos. Es mas el Presidente piensa que el "Bank of Illinois" es una institución seria con la que da gusto trabajar. Probablemente tampoco lo sabe el Gerente de la sucursal de la Caja de Ahorros de donde Peter es cliente. A lo sumo sabrá que el banco que el representa tiene invertida una parte del dinero de sus ahorrantes en un Banco importante de Estados Unidos.

Primer comentario:


Hasta aquí, todo está muy claro y también está claro que cualquier persona con sentido común, aunque no sea un especialista financiero, puede pensar que si algo falla, el golpe puede ser importante.

Segundo Comentario


La globalización tiene sus ventajas, pero también sus inconvenientes y sus peligros. La gente de la Caja de Ahorros en Londres no sabe que está corriendo un riesgo en Estados Unidos y cuando empieza a leer que allí se dan hipotecas subprime, piensa: "¡Qué locuras hacen estos gringos!"

Además, resulta que existen las "Normas de Basilea", que exigen a los Bancos de todo el mundo que tengan un Capital mínimo en relación con sus Activos. Simplificando mucho, el Balance del Banco de Illinois es:

ACTIVO PASIVO
Dinero en caja Dinero que le han prestado otros bancos
Creditos concedidos Capital y reservas

Total X Millones X Millones

Las Normas de Basilea exigen que el Capital de ese Banco no sea inferior a un determinado porcentaje del Activo.

Entonces, si el Banco está pidiendo dinero a otros Bancos y dando muchos créditos, el porcentaje de Capital sobre el Activo de ese Banco baja y no cumple con las citadas Normas de Basilea.

Empieza el problema


Algún avispado recordó las ventajas de la Titulización: el Banco de Illinois "empaqueta" las hipotecas -prime y subprime- en paquetes que se llaman MBS (Mortgage Backed Securities, o sea, Obligaciones Garantizadas por Hipotecas). O sea, donde antes tenia 1.000 hipotecas "sueltas", dentro de la Cuenta "Créditos concedidos", ahora tiene 10 paquetes de 100 hipotecas cada uno, en los que hay, como en la Viña del Señor, de todo, bueno (prime) y malo (subprime). El Banco de Illinois busca compradores para esos 10 paquetes:

¿Dónde va el dinero que obtiene por esos paquetes?

Va al Activo, a la Cuenta de "Dinero en Caja", que aumenta, disminuyendo por el mismo importe la Cuenta "Créditos concedidos", con lo cual la proporción Capital/Créditos concedidos mejora y el Balance del Banco cumple con las Normas de Basilea. Hasta aquí todo bien.

¿Quién compra esos paquetes para que el Banco de Illinois "mejore" su Balance de forma inmediata?

¡Muy buena pregunta! El Banco de Illinois crea unas entidades filiales, los "Conduits" que no son Sociedades, sino Trusts o Fondos, y que por ello no tienen obligación de consolidar sus Balances con los del Banco matriz. Es decir, de repente, aparecen en el mercado dos tipos de entidades:

El Banco de Illinois, con la cara limpia

El Chicago Trust Corporation (o el nombre que le quiera poner), con el siguiente Balance:

ACTIVO PASIVO

Los 10 paquetes de hipotecas Capital: lo que ha pagado por esos paquetes



Tercer comentario


Si cualquier persona que trabaja en la Caja de Ahorros en Londres, desde el Presidente al Gerente de la sucursal de Peter, supieran algo de esto, se hubieran afligido.
Pero como no sabían, todos hablan en las juntas semanales y mensuales de sus inversiones internacionales, de las que no tienen la más mínima idea.

¿Cómo se financian los Conduits? En otras palabras, ¿de dónde sacan dinero para comprar al Banco de Illinois los paquetes de hipotecas?

Respuesta, de varios sitios:

1. Mediante créditos de otros Bancos

2. Contratando los servicios de Bancos de Inversión que pueden vender esos MBS a Fondos de Inversión, Sociedades de Capital Riesgo, Aseguradoras, Financieras, Sociedades patrimoniales de una familia, etc.

Cuarto Comentario


La bola sigue haciéndose más grande.

Quinto Comentario


Nótese como el riesgo se va acercando a las familias de a pie, porque igual que Peter y animado por los promotores comerciales de la caja de Ahorros de Londres, cualquiera va y mete su dinero en un Fondo de Inversión americano!

Continuamos con la historia


Nunca nadie debe dudar de la honorabilidad de los banqueros, profesionales sabios que saben como cuidar nuestros ahorros. Es mas, para ser "financieramente correctos", los Conduits o MBS tenían que ser bien calificados por las Agencias de Rating.

Estas dan calificaciones en función de la solvencia, liquidez, etc. Estas calificaciones dicen: "a esta empresa, a este Estado, a esta organización se le puede prestar dinero sin riesgo", o simplemente "tengan cuidado con estos otros porque se arriesga usted a que no le paguen".

Nota: Se incluye aquí lo que significa la palabra "Rating": Calificación crediticia de una Compañía o una Institución, hecha por una agencia especializada.

En terminos generales los niveles son: AAA (el máximo), AA, A, BBB, BB, C y D (son muy malos).

En términos generales un Banco grande suele tener un rating de AA, un banco mediano, un rating de A

Las Agencias de rating calificaban a los Conduits (Fondos de Inversión, Trust Funds, etc) y a las emisiones de MBS (Mortgage Backed Securities) con estas calificaciones o les daban otros nombres, más sofisticados y sexys, pero que, al final, dicen lo mismo. les llamaban:

Investment grade a los MBS que representaban hipotecas prime, o sea, las de menos riesgo (serían las AAA, AA y A)

Mezzanine, a las intermedias (suponemos que las BBB y quizá las BB)

Equity, a las de alto riesgo de impago es decir a las malas, o sea, a las subprime, que, en todo este relajo son las grandes protagonistas

Y sigue la historia……


Los Bancos de Inversión colocaban fácilmente las mejores MBS (investment grade) a inversores conservadores, obviamente a intereses bajos.

Otros administradores de Fondos, Sociedades de Capital Riesgo, etc, más agresivos preferían a toda costa rentabilidades más altas, es decir más riesgosas. Entre otras razones por que los "traders", los gerentes y los directores cobran sus bonos anuales en función de la rentabilidad obtenida.

Nos quedan los MBS muy malos. Como venderlos sin que se note el riesgo tan alto que tienen en si mismos?

Sexto Comentario:


La cosa se complica y, por supuesto, los de la Caja de Ahorros en Londres siguen haciendo declaraciones felices y contentos, hablando de la buena marcha de la economía y hasta de las obras de beneficencia que hacen en la comunidad.

Seguimos……..


Algunos Bancos de Inversión lograron, de las Agencias de Rating una recalificación (un re-rating, palabra que no existe pero que nos servira para ir entendiendo el asunto)

El "re-rating" es un invento para subir el rating de los MBS malos, que consiste en:

Estructurarlos en tramos, a los que les llaman "Tranches" ordenando, de mayor a menor, la probabilidad de un impago, y con el compromiso de priorizar el pago a los menos malos.

Es decir:

Yo compro un paquete de MBS, en el que me dicen que los tres primeros MBS son relativamente buenos, los tres segundos, muy regulares y los tres terceros, francamente malos.
Esto quiere decir que he estructurado el paquete de MBS en tres "tranches": el relativamente bueno, el muy regular y el muy malo.

Me comprometo a que si no paga nadie del tranche muy malo (o como dicen estos señores, si en el tramo malo incurre en "default"), pero cobro algo del tranche muy regular y bastante del relativamente bueno, todo irá a pagar las hipotecas del tranche relativamente bueno, con lo que, automáticamente, este tranche podrá ser calificado de AAA.

Séptimo Comentario


Algunos especialistas empiezan a llamar a estas operaciones "magia financiera"

Para acabar de complicar las cosas para los depositantes como Peter, estos MBS ordenados en tranches fueron rebautizados como CDO (Collateralized Debt Obligations, Obligaciones de Deuda Colateralizada). Igual se les podía haber dado cualquier otro nombre mas exótico.

No contentos con lo anterior, los magos financieros crearon otro producto importante: los CDS (Credit Default Swaps) En este caso, el adquirente, el que compraba los CDO, asumía un riesgo de impago por los CDO que compraba, cobrando más intereses. O sea, compraba el CDO y decía: "si falla, pierdo el dinero. Si no falla, cobro más intereses."

Siguiendo con los inventos, se creó otro instrumento, el Synthetic CDO, el cual muchos aun no descifran, pero que daban una rentabilidad sorprendentemente mas elevada!

Más aún: los que compraban los Synthetic CDO podían comprarlos mediante créditos bancarios muy baratos. El diferencial entre estos intereses muy baratos y los altos rendimientos del Synthetic hacía extraordinariamente rentable la operación.

Se me olvidaba, la gran mayoria de estos instrumentos de inversión, tan riesgosos pero tan rentables a la vez, fueron asegurados por empresas de reconocido prestigio y trayectoria. Esto con el fin de "proteger al inversionista" Bienvenida a la fiesta AIG!

Al llegar aquí y confiando en que no estemos tan enchibolados, vale la pena recordar una cosa que es posible que se nos haya olvidado a estas alturas: el hecho de que toda la complejidad de las operaciones descritas está basada en que los Ninjas pagarán sus hipotecas y que el mercado inmobiliario norteamericano seguirá subiendo.

Pero………


A principios de 2007, los precios de las viviendas norteamericanas empezaron a bajar.

Muchos de los Ninjas se dieron cuenta de que estaban pagando por su segunda o tercera casa más de lo que ahora valía y decidieron o no pudieron seguir pagando sus hipotecas.

Automáticamente, nadie quiso comprar MBS, CDO, CDS, Synthetic CDO y los que ya los tenían no pudieron venderlos.

Todo el montaje se fue hundiendo y un día, el Gerente de la caja de Ahorros en Londres llamó a Peter para decirle que bueno, que su dinero se había esfumado, o en el mejor de los casos, había perdido un 60 % de su valor.

Octavo comentario


Todos a tratar de explicarle a Peter lo de los Ninjas, lo de su dinero en el Bank de Illinois y la Chicago Trust Corporation, lo de los MBS, CDO, CDS, y Synthetic CDO's.

Sin embargo hay algo que nadie sabe todavía: Donde diablos esta todo ese dinero!

Hay una razón muy importante por la cual esta pregunta no tiene respuesta: nadie sabe dónde está ese dinero. Y al decir nadie, es NADIE.

Pero las cosas van más allá. Porque nadie -ni ellos- sabe la porquería de instrumentos financieros que tienen los Bancos (Bancos de Inversion incluidos) en los paquetes de hipotecas que compraron, y como nadie lo sabe, los Bancos empiezan a no fiarse unos de otros.

Como no se fían, cuando necesitan dinero y van al Mercado Interbancario, que es donde los Bancos se prestan dinero unos a otros, o no se lo prestan o se lo prestan caro. El interés a que se prestan dinero los Bancos en el Interbancario es el Euribor (Europe Interbank Offered Rate, o sea, Tasa de Interés ofrecida en el mercado interbancario en Europa).

Por tanto, muchos bancos emproblemados se ven de repente con problemas de liquidez. Consecuencias:

1. No dan créditos

2. No dan hipotecas.

3. Muchos millones de inversionistas que han comprado acciones de todos estos bancos empiezan a ver como el valor de sus acciones se van de picada.

Para terminar de complicar todo, el Banco Central Europeo empieza a subir sus tasas de interés. El Euribor a 12 meses, que es el índice de referencia de las hipotecas, empieza a elevarse.

Como los Bancos no tienen dinero:

1. Venden sus participaciones en empresas

2. Venden sus edificios

3. Hacen campañas para que mas inversionistas como Peter inviertan mas y a mejores condiciones. En Europa ya hay bancos ofreciendo a sus clientes depositos a plazo al 4.75% Increíble!

Ahora resulta, que tambien las familias en Europa empiezan a sentirse apretada por el pago de la hipoteca. La diferencia es que es de la hipoteca de su unica casa! Al subir la tasa de interés la cuota sube (favor siempre leer la letra pequeña en los contratos de hipoteca). No les queda mas remedio que apretarse el cincho y procurar llegar sanos y salvos a fin de mes. En España ya muchisimas familias sufren por esta causa. Hablando de España, no les parece sospechoso que los bancos españoles sigan reportando ganancias exorbitantes?

Con la baja en el consumo, los comerciantes compran menos a los fabricantes (digamos calcetines). Por cierto los fabricantes de calcetines no tienen ni idea de lo que es un Ninja. El fabricante de calcetines nota que, como vende menos calcetines, le empieza a sobrar personal y despide a unos cuantos. Y esto se refleja en el índice de desempleo, básicamente en la ciudad donde se encuentra ubicada la fabrica de calcetines. En este sitio la gente empieza a comprar menos en las tiendas...........

Hasta cuando va a durar esto?


Pues muy buena pregunta! también muy difícil de contestar, por varias razones:

1. Porque se sigue sin conocer la dimensión del problema: las cifras varían de 500.000 a 1,000,000 de millones de dólares.

2. Porque no se sabe quiénes son los afectados. No se sabe si los cientos de bancos como el de Peter, bancos de toda la vida, serios y con tradición tiene mucha porquería en su Activo.
Lo malo es que estos bancos tampoco lo saben.

3. Cuando, en los Estados Unidos las hipotecas no pagadas por los Ninja se vayan ejecutando, o sea cuando los bancos puedan vender las casas hipotecadas (al precio que sea) será el momento de saber entonces cuanto valen MBS, CDO, CDS y hasta los Synthetic. Mientras tanto, nadie se fía de nadie.

Noveno Comentario:


Alguien ha calificado este asunto como "la gran estafa". Otros han dicho que el Crack del 29, comparado con esto, es un juego de niñas en el patio de recreo de un convento de monjas!

Bastantes, quizá demasiados traders se han enriquecido con los bonos anuales que han ido cobrando todos estos años. Recuerdan al joven banquero frances que hizo perder $5,000 millones al Banco Societé General hace algunos meses? A donde habra invertido esos fondos? Como es posible que lo desconocieran sus superiores?

Ahora, si bien es cierto que banqueritos como este se quedaran sin empleo (10,000 solo en Lehman Brothers) imagino yo, con lo previsores que son, que han de tener bien guardado todos los bonos anuales que se han ganado todos este tiempo por ser tan buenos en su labor. Este dinero lo han venido cobrando religiosamente y lo han de tener escondido en algún lugar, quizá en un armario o debajo del colchón. Por cierto estas formas de guardar los ahorros parecen más seguras y protegidas que todas las innovaciones financieras que se le pueden ocurrir a cualquier experto de Wall Street!

Las autoridades financieras tienen una gran responsabilidad sobre lo que ha ocurrido. Las Normas de Basilea, teóricamente diseñadas para controlar el sistema, han estimulado el abuso de sanos instrumentos financieros como la titularizacion de deuda, hasta extremos capaces de oscurecer y complicar enormemente los mercados a los que se pretendía proteger.

Saben Uds. que la banca de inversion en los Estados Unidos no esta bajo la regulacion de la Reserva Federal?

Las Juntas Directivas de las entidades financieras involucradas en este gran problema tienen una gran responsabilidad, porque no se han dado cuenta del riesgo abismal en el que se movían.
Entre estos debemos incluir al Gerente y al Presidente de la Caja de Ahorros de Londres, institución a la cual Peter confió sus modestos ahorros de taxista. Algunas agencias de rating han sido incompetentes o no independientes respecto a sus clientes, lo cual es muy serio

Fin de la historia (por ahora)


Los principales Bancos Centrales (el Banco Central Europeo, la Reserva Federal norteamericana) han ido inyectando liquidez monetaria para que los Bancos tradicionales puedan tener dinero.

La Reserva federal y el Departamento del Tesoro de los EEUU le han pedido al Congreso 700,000 millones de dolares para comprar hipotecas, titulos y demas instrumentos basura.
La idea es limpiar de la mala cartera los balances de los bancos, hipotecarias y aseguradoras emproblemadas. En lenguaje latinoamericano, lo que han hecho los gringos es nacionalizar las perdidas y privatizar las ganacias.

Ademas, aunque no nos lo han planteado asi, debemos recordar que desde hace algunos dias AIG ya es la mayor aseguradora publica del mundo. Sabra Cristiano Ronaldo que el logo que porta en su camiseta representa el mayor escandalo en la historia de las finanzas internacionales?

Para ir terminando, un amigo mío pregunta: ¿De dónde sacan el dinero los Bancos Centrales?

Para no complicar la explicación de la Crisis, quedémonos en lo siguiente: Todos estamos pagando las imprudencias y mala fe de muchos banqueros, supervisores y de todos los políticos que no quisieron o no pudieron ponerle un paro a la avaricia de algunos.

Finalmente, insisto con mi pregunta ¿Donde esta el dinero de Peter?

Apoyo a feministas nicaraguenses

octubre 12, 2008

Poetas, escritoras, feministas, historiadoras, militantes, amigas y amigos:

Como todas y todos saben nunca he sido una defensora de ONGs, hasta he llegado a definirlas como el instrumento para acabar con el feminismo como movimiento, y en muchas ocasiones he denunciado sus defensas unas de otras como las de miembros de una cofradía o una mafia. Pero ahora en Nicaragua el neostalinismo de Ortega y Murillo, su presentarse como portavoces de una izquierda continental mientras pactan con la iglesia católica contra el cuerpo de las mujeres (para obtener el voto de los católicos prometieron -y cumplieron- la prohibición del aborto terapéutico, considerado desde el siglo XIX por la ley liberal), ha llegado a niveles intolerables. Amenazan mujeres con la cárcel, enjuician a ONGs ¡por lavar dinero de la CIA!, manipulan el discurso e intentan desviar las críticas de poetas, feministas, periodistas, sandinistas.


Le pido a poetas, escritoras, militantes, feministas, amigas y amigos que difundan cómo puedan, por todos los medios, el abuso de la izquierda que miente, la izquierda que no es tal. Sin mujeres no hay revolución, con el feminicidio de estado -implícito en la prohibición del aborto terapéutico y la nula investigación de crímenes de violencia contra las mujeres- no se puede pactar, con la censura no queremos dialogar.


Escritoras, videastas, amas de casa, teóricas, historiadoras, amigas y amigos:


manifestemonos frente a la embajada de Nicaragua, entreguemos firmada por todas/os una carta en la que declaramos que en caso de visita Daniel Ortega y Rosario Murillo serían personas no gratas.


Les envío unos cuantos datos, pero se puede recabar toda la información pidiéndola a: redescritorasfeministas@yahoogroups.com.


No nos quedemos con las manos cruzadas. Ya Saramago ha escrito a Ortega contra su persecución del poeta Ernesto Cardenal, voz crítica de un sandinismo original contra el gobierno del neoestalinista que ha traicionado la revolución más querida de los años 70 en América Latina.

Francesca Gargallo
México

Lo que pasa en Nicaragua con las feministas

Dictan orden de allanamiento en contra de Organismo no gubernamentales


Luis Rivas y Rafael Lara

elnuevodiario.com.ni - Managua, Nicaragua - 17:28 - 10/10/2008


El Centro de Investigaciones de la Comunicación, Cinco, el Movimiento Autónomo de Mujeres, MAM, Oxfam Gran Bretaña, la Coordinadora Civil, el Grupo Venancia y la Red de Mujeres Municipalistas de Matagalpa, son los organismos no gubernamentales a los que la Juez II de Distrito de Audiencia de lo Penal, Maria Concepción Ugarte emitió orden de allanamiento la tarde de hoy.

La acción judicial fue ejecutada por la Fiscalía General de la República que se hizo acompañar por efectivos policiales quienes se presentaron a las instalaciones de los ONG señalados para secuestrar toda la documentación administrativa y los libros contables, como parte de las investigaciones que promueve el ente fiscal.

Proceso ilegal
En el ONG Cinco, dirigida por el periodista Carlos Fernando Chamorro, el Fiscal Douglas Vargas junto con la Policía intentaron allanar las instalaciones, pero no lo lograron debido a que la orden establece un horario de seis de la mañana a seis de la tarde.

Carlos Fernando Chamorro y el abogado Boanerges Ojeda expresaron que la orden de allanamiento no presentaba el delito por el cual se promovía la acción judicial y mucho menos detallaba el requerimiento de los libros contables por lo cual el proceso es ilegal.

La solidaridad no se hizo esperar. Varios personajes públicos se presentaron al momento del allanamiento en Cinco, entre ellos el escritor Sergio Ramírez; Violeta Granera, directora ejecutiva del Movimiento por Nicaragua; Mónica Baltodano, Víctor Tirado López.

José Adán Aguirre, del Cosep y César Zamora de AMCHAN, también estuvieron presentes y calificaron el acto como un irrespeto a las leyes y a la Constitución de Nicaragua.

La Doctora Vilma Núñez, presidenta del Cenidh, también llegó al lugar y comentó que no había visto una acción tan ilegal.

En el MAM
El Fiscal José Abraham Rojas se presentó a las oficinas del Movimiento Autónomo de Mujeres, MAM, para presentar también una orden de allanamiento y secuestrar los libros contables y la documentación de la administración del ONG.

Rojas fue recibido por Azalia Solís y Juanita Jiménez del MAM, quienes expresaron que el hecho era ilegal por no referir la causa o delito de la acción judicial, además que en el escrito presentado por el fiscal no aparecía su nombre, lo cual lo invalidaba para realizar el allanamiento.

El fiscal Rojas se limitó a pedir los archivos y documentos administrativos del MAM y dijo que si tenían algo que alegar debían realizarlo en otro momento del proceso de investigación.

Al momento en que se ejecutaban los allanamientos los medios de comunicación oficialistas realizaban llamados para que los miembros de los Consejos del Poder Ciudadano, CPC, se hicieran presentes a apoyar la acción de la fiscalía.



Pizarro califica de atropello y tortura citatoria de la Fiscalía

Elízabeth Romero
EDICIÓN DIGITAL

nacionales@laprensa.com.ni

Tras casi tres horas de haber brindado declaración ante la Fiscalía, la directora de Si Mujer, e integrante del Movimiento Autónomo de Mujeres, Ana María Pizarro, calificó esta citatoria como "una nueva demostración del atropello y tortura sicológica a la que son sometidas las líderes feministas en Nicaragua".

Pizarro manifestó que no existen argumentos que justifiquen el interrogatorio al que fue sometida por parte del fiscal que investiga la denuncia presentada por el Ministerio de Gobernación, tras supuestas irregularidades encontradas en dos convenios firmados entre el Centro de Investigaciones de la Comunicación (Cinco), el Movimiento Autónomo de Mujeres (MAM) y las organizaciones internacionales Oxfan Gran Bretaña y Forum Syd.

Durante su entrevista, dijo, recibió llamadas telefónicas de parte de representantes del Movimiento Internacional de Mujeres que están preocupadas con lo que pasa en Nicaragua.

La feminista fue acompañada por la presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos (Cenidh), Vilma Núñez de Escorcia, quien criticó que el fiscal nuevamente utilizó un mismo machote en el interrogatorio que le hizo a otras personas que han sido citados en este caso.

"La verdad es que se está actuando sin fundamentos, y es definitivamente un mecanismo de tortura, como le llamó la doctora, no tiene razón de ser, no está en ningún procedimiento, y pienso yo que es una forma de hostigar a gente que está trabajando por Nicaragua", sostuvo Núñez.

http://www-ni.laprensa.com.ni/archivo/2008/octubre/08/noticias/ultimahora/288311.shtml



Como no hay ilícitos, tratan de inventarlos

Rafael Lara

END - 21:18 - 07/10/2008


Para Juana Jiménez, representante del Movimiento Autónomo de Mujeres, MAM, y su acompañante, el abogado Norwin Solano, del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos, Cenidh, fue clara la intencionalidad del interrogatorio de ayer realizado por el Ministerio Público, que parece querer armar ilícitos inexistentes.

Jiménez, al igual que otras representantes del MAM, esta semana fueron citadas por el Ministerio Público, para ser indagadas a solicitud del Ministerio de Gobernación, Mingob, por supuestos ilícitos contra el Estado de Nicaragua, que hasta hoy son un misterio, pues no los han dado a conocer ni siquiera a las personas investigadas.

"Hay una clara intencionalidad de querer armar situaciones y hacer afirmaciones amenazantes, que es la trampa detrás de la investigación. Como conocedora de la ley y el derecho, es claro que no hay asidero legal para esto y la intencionalidad es querer amenazar o amedrentar a las organizaciones reivindicadoras de nuestros derechos civiles y políticos", expresó Jiménez.

MAM: movimiento social no partidario
Entre los requerimientos estuvo explicar la naturaleza del MAM y los convenios que ya fueron debidamente informados en el Mingob, de lo cual aseguraron haber dado abundante información.

"Fue entonces que nos preguntaron si realizábamos acciones político-partidarias, y dejamos claro que somos un movimiento político y social, pero no partidario, y ahí se vio la intencionalidad de por dónde va", dijo.

Por otra parte, indicó que "a todas luces" quedó claro que el tipo de preguntas trataba de construir un ilícito de manera amañada. "Fue un interrogatorio preocupante, pues tratan de hacer ilícitos convenios que legalmente están constituidos, y quieren hacer ver como ilegales actos que están en el marco de la ley", expresó la representante del MAM.

Sobre anteriores señalamientos del Mingob de supuesto lavado de dinero a través de un convenio entre las organizaciones Oxfam, el Centro de Investigaciones de la Comunicación (Cinco) y el MAM, el cual ya fue explicada su normalidad y respaldado legalmente por estas organizaciones, Jiménez dijo que explícitamente no hablaron de lavado de dinero, sino de supuestas "irregularidades" que puedan ser perseguibles de acuerdo al Código Penal, pero sin señalar ningún delito.

Al fiscal Manuel Reyes, quien lleva el caso, le solicitaron el derecho constitucional de leer la denuncia y las imputaciones, pero se negó alegando que este no era el momento procesal para ello.

Interrogatorio busca intimidar
Por su parte, Norwin Solano, abogado del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos, quien acompañó a Jiménez, calificó el interrogatorio como improvisado, sin sustento argumentativo, y no basado en un ilícito específico.

"Consideramos que no es más que un acto de hostigamiento y de intimidación. Además, se le hacían no preguntas, sino afirmaciones, las cuales no estaban relacionadas con hechos concretos. De tal manera, que resultaría penoso que el Ministerio Público se preste a una venganza política sin fundamentos", comentó Solano, y señaló que la citación no es más que un intento de aproximarse a lo solicitado por otro ente del Estado, aunque está claro que no tienen delito para perseguir.

"Jiménez contestó todas las preguntas y esperamos que eso haya dejado satisfechos los requerimientos del Ministerio Público. Desconocemos si ella estaba citada como testigo, o acusada", señaló.

La tarde de ayer estaba citada a las indagaciones Patricia Orozco, sin embargo, ella se encuentra en Guatemala, en el Foro Movimiento de las Américas. Para hoy fueron requeridas Ana María Pizarro, del MAM, y por segunda ocasión, Sofía Montenegro, representante de Cinco. Sobre las indagaciones, el fiscal del Ministerio Público, Manuel Reyes, únicamente dijo están en un proceso de investigación que aún no concluye.

http://www.elnuevodiario.com.ni/nacionales/29003







De ambulacias, fracturas y derechos humanos

octubre 10, 2008

Hay momentos en los que una no sabe qué hacer ni como actuar. El cerebro se nubla, una ve solo carencias.

Ayer, cuando me baje del bote y camine para tomar el bus rumbo a Cariari de Pococí, me topé a un niño de unso 12 años acostado sobre una improvisada camilla colgando sobre un bote. Dos hombres cargaban un gran bejuco del cual amarraron una sabana, y colocaron al niño adentro.

Resultó, que el chico estaba trabajando con su padre cuando le cayó una gran rama de un guanacaste sobre el lado derecho de su cuerpo. Por el grado de inflamación,y la posición del brazo, es posible que estuviera fracturado en varias partes.

Mi primera reacción fue buscar el botiquín con el que siempre viajo a Talamanca, porque ahí tengo de todo. Sin embargo, recordé que no estaba en Talamanca y que pensé en tener otro botiquín más pequeño para la Barra, pero como no me han pagado en FUNDEVI, preferí no gastar. No tenía ni siquiera un analgésico, mucho menos vendas, paletas o férulas.

Me sentí tan frustrada y tan indignada. El chico pegaba gritos, además de que la camilla no le facilitaba la respiración, y la cabrona ambulancia no llegaba. Nos dimso cuenta después, que la primer llamada al 9-1-1 se hizo a la 1:56 pm, pero la ambulancia fue despachada hasta las 2:40 pm. ¿Valdría de algo denunciar estas cosas?... o ¿podría denunciarse siquiera?

Estaba tan enojada con la vida por estas diferencias tan abrumadoras. Enojada con la empresa para la cual trabajo por no pagar mis honorarios a tiempo. Enojada conmigo mismo por no andar el cabrón botiquín siempre. Enojada por no tener 500 pesos para comprar una trixicam en Guápiles y haberla llevado conmigo a ese viaje.

Mi modo cambió a versión grumpy, sobre todo cuando comenzamos a hacer cuentas y notamos que la ambulancia duraba más de la cuenta.

Total, llegó primero el bus que la ambulancia. Y el nene se quedó exactamente igual que cuando llegó a la salida del caño. Yo me vine con esta sensaión de malestar y disgusto en el cuerpo.


Comunicado Ruta Pacifica de las Mujeres

COMUNICADO DE PRENSA

No. 18 - 2008

Respeto por la vida y la integridad de las mujeres exige el movimiento social de mujeres feminista – pacifista

LA RUTA PACIFICA DE LAS MUJERES RECHAZA EL ASESINATO DE UNA DE SUS INTEGRANTES EN MEDELLIN

Paradójicamente, mientras La Ruta presentaba en Bogotá el libro "Las violencias contra las mujeres en una sociedad en guerra", en Medellín una de sus integrantes fue masacrada junto a su hijo, nuera y nieto, un menor de cinco años de edad.

Bogotá, 25 de Septiembre de 2008. En circunstancias que evidencian la ignominia de la violencia y la degradación de la sociedad, fue asesinada en Medellín la integrante de la Ruta Pacífica de las Mujeres, Olga Marina Vergara.

Esta líder feminista y pacifista, de amplia trayectoria en la capital antioqueña por su trabajo en favor de las mujeres, fue masacrada junto con su hijo, nuera y nieto en su propia casa en el sector de Prado – Centro este miércoles 24 de septiembre.

"Estas muertes y esta masacre son inadmisibles. Es así como la Ruta Pacífica de las Mujeres, propuesta política feminista que trabaja por la visibilización de los efectos de la guerra en la vida de las mujeres, rechaza categóricamente estos hechos, que demuestran una vez más la degradación de la guerra y de la sociedad, pues las condiciones y las circunstancias en las que ocurrieron, son de suma gravedad. Es así como instamos a las autoridades a investigar y determinar los móviles de lo sucedido", señaló Marina Gallego Zapata, coordinadora Nacional de la Ruta Pacífica de las Mujeres.

Asimismo, la Coordinadora del movimiento enfatizó que la Ruta Pacífica de las Mujeres continúa y persiste en la búsqueda para que el tema de las violencias contra las mujeres no se quede en agendas públicas de turno y como noticias circunstanciales. "Nuestro interés es establecer un compromiso ético y político para terminar con la impunidad y la permisividad social acerca de las violencias que se ejerce contra las mujeres y más en la situación de conflicto que enfrenta nuestro país".

A este rechazo por el asesinato de Olga Marina Vergara y tres miembros de su familia se unen las organizaciones sociales feministas del país que convergen en la Ruta Pacífica de las Mujeres, las cuales trabajan conjuntamente por la tramitación negociada del conflicto armado en Colombia y por la visibilización de los efectos de la guerra en la vida de las mujeres.

Estas mismas organizaciones expresan su solidaridad y acompañamiento a la familia de Olga Marina Vergara.

Por un hogar, un país, un planeta libre de miedos, guerras y violencias

RUTA PACIFICA DE LAS MUJERES - *ANTIOQUIA - (4)2844079. *BOGOTA – (1)2229172/76 *BOLIVAR - (5)6663992 * CAUCA - (2)8317939. *CHOCO - (4)6713804. *PUTUMAYO - (8)4274058. *RISARALDA - (6)3332042. *SANTANDER - (7)6477559. *VALLE DEL CAUCA - (2)8854656. *COORDINACION EJECUTIVA NACIONAL – (1) 2229145 / 46 Fax: (1) 2229170

Pagina web: www.rutapacifica.org.co / E-mail: comunicaciones@rutapacifica.org.co

Selva, río, ojos...

“Habitas mis ojos en todos los paisajes,

cuando llueve o hace sol,

cuando hay montañas, ríos, potreros, igual da.

Vivís ahora en mis ojos” (Camilo Rodríguez)


Una no espera que estas cosas pasen, o por lo menos yo no lo esperaba. Casi dos años después, cuando estaba tranquila por la vida, disfrutando de la soltería y del no compromiso… Zaz, miro y aparecen tus ojos claros, frescos, gritones.


Ojos como un mapa que me define, ojos de montaña húmeda después del aguacero. Inundación de ríos, una bestia desbocada y libre, la oruga comiendo de la hoja.

Y yo, en medio de tu selva caminando descalza, brincando en los charcos y jugando con los congos en las ramas.


Cuando te miro, llega el huracán de un soplo, los besos del universo, el olor a madera mojada. Si te beso, estalla la ola en mis labios. Me queda la sal y las ganas de besarte de nuevo.

Sos montaña, huracán, tormenta, mar… Yo, desnuda habitante de tu mundo.

Perdón por no entender...

Es extraño enterarme por las noticias, que hay 9 millones de colones en una cuenta bancaria para lograr que una tica se vuelva la nueva Latin American Idol, sobre todo porque ese dinero fue recogido entre varias personas que ni la conocen, como una campaña contra el cáncer de cérvix o para algún comedor infantil. Hasta pusieron alcancías en la calle, y no sé si a más de uno le pasó como a mi abuelo, que cuando le tocaron la ventana del carro para pedirle "su donación" y él respondió que prefería comprarle un diario de comida a una familia pobre que dar para “esas vagabunderías”, la señora de la alcancía lo trato de “antipatriota” y lo mando a freír churros. Igual mi abuelo ese día, en efecto, fue a dejarle comedera a una familia en Turrialba que son conocidos de mi abuela.

Yo, sinceramente no alcanzo a entender mucho del asunto. Tal vez soy "antipatriota" como mi abuelo.

Si no estoy equivocada, la mecánica del asunto consiste en que gana no quién tenga la voz más trabajada o el mejor dominio diafragmático o quién no desafine en los cambios de tono, sino quién más mensajes de texto logre reunir a su favor. Y según entiendo, cada mensaje cuesta como quinientos pesos… Osea, que la nueva Latin American Idol se construye a partir de la millonada de dinero que le entra al programita ese (y a sus patrocinadores). Es decir, ser Latin American Idol es enriquecer a las grandes empresas.

Y sigo insistiendo en que no entiendo mucho de la cosa, y que no le encuentro el sentido por ninguna parte, porque con esos 9 millones que dijo el papá de la chiquita que tenían en las cuentas bancarias, probablemente construiríamos unas 5 o 6 casitas en Talamanca o aquí en la barra, porque el salitre tiene podrido el techo de más de una familia!

Imagino a doña Amelia toda feliz con su casita con techo de zinc, donde ya no se escondan alacranes ni le caigan los goterones de agua cuando llueve; porque cada vez que a Sibö se le ocurre enviarnos un aguacero encima, doña Amelia hace maravillas para que no se le moje la ropa ni la leña, y tiene que cambiar de lugar la hamaca donde duerme porque sino el viento se la lleva por los aires, y vaya Sibö a saber como hace para que el nieto que ha criado como su hijo, no se le moje mucho, porque es asmático.

Pienso que con millón y medio de colones, es suficiente para levantar una casita pequeña en Talamanca, porque la madera está ahí mismo, igual que la mano de obra.

Me indigna tanto que haya tantísimas personas que vivan entre bolsas de plástico. Ahora mismo recuerdo un graffiti escrito en alguna pared de San José “tantas casas vacías, tanta gente sin hogar.” Camino a Gavilán Canta, una observa varias “casitas” hechas a base de plástico. Se levantan un par de palos redondos en las esquinas, se colocan algunas reglas de lado a lado para sostener el techo y se cierra a los lados y arriba en plástico industrial cuando hay suerte y se consigue, sino en bolsas de plástico tamaño jardín. En alguno de mis viajes a Nicaragua había visto este tipo de casas, pero es la primera vez que las observo aquí.

Ahh… pero si hay plata en Costa Rica para mandar mensajitos de texto a Argentina y pagar consultorías millonarias que afirman lo evidente: la gente necesita un hogar en condiciones dignas para vivir.

Ahora mismo en la barra norte (donde no hay hoteles, ni policía, ni aeropuerto), me pongo a observar las viviendas. Muchas de ellas están en mal estado. Pienso además, cómo será que algún picado de coral o terciopelo hará para llegar al hospital?... ¿una niña con diarrea?... ¿una paersona con un paro cardiorespiratorio?...

¿Cuántas horas implica ese viaje?... y lo más importante... ¿será que alcanza el tiempo para salvar la vida de esa persona? Tal vez soy un bicho raro que no apoya el talento nacional ni le interesa ver Sony, ni comprende un ápice de esas cosas. Vivir entre la reserva de Talamanca y el refugio de vida Barra del Colorado, no me dejan tiempo ni ganas para en esas cosas.

Finalmente, no pude más con las noticias y me vine a trabajar en la computadora. Tengo el privilegio de tener una portátil, mentras otras personas no tienen más que plátano y café para cenar.

Octubre 9, 2008. Barra del Colorado.